БАРИН

БАРИН
1) До Октябрьской революции 1917 г. обиходное название представителя одного из привилегированных сословий, дворянина, помещика или высокопоставленного чиновника (см. чин*) и др. Происходит от слова боярин. В литературной речи форма множественного числа — господа (см. господин); существовало также собирательное существительное барство (например: старое московское барство, поместное барство); в просторечии употреблялась форма — баре или бары.

Широко известна крылатая фраза Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь (из комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума»). Это выражение употребляется в ситуации, когда хотят сказать, что могут одинаково плохо сказаться на жизни простого человека и гнев, и любовь сильных мира сего.
2) Слово барин означало также хозяина, господина по отношению к прислуге и использовалось как просторечное обращение слуги к господину или к представителю высших сословий. В этом значении слово барин сохранилось, в частности, в ставших крылатыми строчках стихотворения Н.А. Некрасова «Забытая деревня»: Вот приедет барин, барин нас рассудит… Так говорят, когда люди не могут самостоятельно принять решение и ждут, что кто-то вышестоящий решит проблему за них.

В современном русском языке слово барин в основном употребляется в переносном смысле — так могут назвать праздного человека, который не любит работать, все дела перекладывает на других, а сам сидит как барин. Отсюда и фразеологизм жить барином, то есть в праздности и достатке. От этого же переносного значения образовано и прилагательное барский (или барственный от барства), то есть ‘полный пренебрежительного, высокомерного отношения к кому-, чему-либо’, например: барское отношение к делу, барские замашки, барственный тон.
«Торг. Сцена из крепостного быта. Из недавнего прошлого». Художник Н.В. Неврев. 1866 г.:

А.П. Ленский в роли московского барина Фамусова — героя комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума». Рисунок А.П. Ленского. 1887 г.:

Россия. Большой лингвострановедческий словарь. — М.: Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина. АСТ-Пресс. . 2007.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "БАРИН" в других словарях:

  • БАРИН — муж. бары, баре мн. барыня жен. боярин, господин, человек высшего сословия; дворянин; иногда всякий, на кого другой служит, в ·противоп. слуге, служителю. Большой и меньшой барин ·свадебн., дружка, см. боярин. Не станет хлеба, барин даст,… …   Толковый словарь Даля

  • барин — См. господин, дворянин, мещанин жить барином, сидеть барином... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. барин господин, дворянин, мещанин; голубая кровь, хозяин, помещик, медведь …   Словарь синонимов

  • БАРИН — БАРИН, барина, мн. баре и бары, бар, муж. 1. Помещик, дворянин землевладелец (дорев.). «Купишь дом многоэтажный, схватишь крупный чин и вдруг станешь барин важный, русский дворянин.» Некрасов. || Лицо, принадлежащее к господствующим,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Барин — (Arvede Barine, 1840–1908) псевдоним французской писательницы Ch. Vincens Stapfer. Одна из первых во Франции обратила внимание на творчество Ибсена (1877) и Л. Толстого, которых переводила. Особенно выдаются ее «литературные портреты» в… …   Литературная энциклопедия

  • Барин — (барыня, баре)  человек одного из высших сословий, господин, как правило, помещик. Происходит от старорусского «боярин». Барчук, барышня  молодые люди из высших сословий, не состоящие в браке (дети барина). В переносном смысле … …   Википедия

  • БАРИН — БАРИН, а, мн. господа, од и (прост.) баре и бары, муж. 1. В дореволюционной России: человек из привилегированных классов (помещик, чиновник), а также обращение к нему. Сидеть барином (перен.: бездельничать; разг.). Жить барином (перен.: жить в… …   Толковый словарь Ожегова

  • Барин — См. чернь В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • Барин — ■ Их больше нет …   Лексикон прописных истин

  • БАРИН — Большой барин. Яросл. Один из участников свадебного обряда. ЯОС 1, 37. Второй барин. Яросл. В свадебном обряде брат жениха. ЯОС 1, 37. Лесной барин. Яросл. Медведь. СРНГ 16, 374. Малый барин. Яросл. Один из участников свадебного обряда. ЯОС 1, 37 …   Большой словарь русских поговорок

  • барин — а, мн. господа/, о/д и прост. ба/ре и ба/ры, бар, м. 1) В дореволюционной России: человек, принадлежащий к привилегированным, материально обеспеченным слоям общества (как правило, помещик, дворянин), а также форма обращения к нему. Чего изволите …   Популярный словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»